Novel Corona/New Crown Virus: Not a Pandemic, but a Hemidemic? （The original text has been edited subesequently and so may differ in expression, but not in substance, from the mechanically translated Japanese version） Introduction Today …

新型コロナ(冠)ウィルス：パンデミック? 半デミック? Vol.5 （3）事実3：感染者数の変動 グラフ③④は、感染者数と死者数の比較的短期の変動です。 日々確認された感染者を、7日移動平均で示していますi。 グラフ③ 日次感染者数（7日移動平均。百万人当たり） …

新型コロナ：半デミック(hemidemic), NOT 汎デミック(pandemic)？ （2）事実2：死者数の格差 グラフ②は死者数（累計、百万人当たり）。集計や地理区分や期間は同じ。 グラフ② 死者数累計（百万人当たり） 死者数もまた、世界平均を挟んで 上下への大きな乖離…

新型コロナ：半デミック(hemidemic), NOT 汎デミック(pandemic)？ はじめに： 新型・冠ウィルスを社会や世界共同体が広く認知してから11か月以上、ザっと一年経ちました。いまは1月中旬。始まりの月です（太陽暦では）。昨年の振返りが有意義とされる時期で…

グラフ①「新型・冠(コロナ)ウィルス感染者数（累計）」 グラフ①「新型・冠(コロナ)ウィルス感染者数・累計」 (Original English text will follow this mechanically translated Japanese.) Sneak Peek：本文チラ見せ、”teaser” グラフ②をご覧下さい： 冒頭…

(Original English text will follow this mechanically translated Japanese.) 新型コロナ：半デミック(hemidemic), NOT 汎デミック(pandemic)？ Orig.: Novel Corona/New Crown Virus: Pandemic or Hemidemic? 11か月経ち、今般「新型・冠ウィルス」による…